|
Aqv]΢; oTjyUY}f¾]R£ \s\ÿ]NfWLq¢ |
|
ospLt y]j]op]Rs Ex]fOs|oLp KqO yLÐ]È|oLp]qOÐO ^]. Aqv]΢. oTj¾]R£ jLjL¡À°¥ \s\ÿ]NfSNkƒWq]Ss¨V zQhpvLpVSkLRa kW¡Ð CT yUv]iLpW¢, IÐOU yUnLxe nLxpORa RkLç¾q°t]¤ j]ÐV AWÐO j]Ð]qOÐO. yUY}fR¾ CNfSo¤ RjSµã]p KqO WsLWLq¢ CÐO v]qtU.
80' Wt]¤ f]qOvjÍkOq¾V vuOf¨LRŸ "j]WOÆ'¾]¤ WsRp SyÔz]¨OÐ KqO yUZU IÐOU K¾OWPaOoLp]qOÐO. yLz]f|vOU y]j]opOU j]rpOÐ CT yUnLxe SvtW¥¨]ap]¤ Aqv]΢ èOf]oiOqoLp] kLaOoLp]qOÐO.
SWLu]S¨LaOv\ÿV wqfV \NÎorLSb IÐ Nkwñ z]ÎOòLj] yUY}f³R£ W}u]¤ yUY}fU An|y]\ÿf]R£ o]WvV Aqv]ÎR£ kLŸOWt]¤ Rft]´]qOÐO.
NkTdoLp]qOÐO B yOzQhV yhyV. oe]¨PrOW¥ RWLu]´O v}uOSÒLuOU kLŸ]R£ kLsLu] AvyLj]\ÿ]qOÐ]sæ. AjÍkOq]pORa jYqpLo°t]¤ KuOW]ÕaqOÐ CT kLŸV D¡vqoLp KqjOnvoLp]qOÐO. CT yUY}fyÌ|W¥¨V AÐO WLSfL¡¾]qOÐfV BRqLR¨RpÐr]pSº?
&& nqf¢, kÄqL^¢, RjaOoOe]SveO
A°]Rj NkYÂqORa j]q k]RÐpOU j}tOÐO.... yTo|NkWQfU Aqv]ÎR£ oOXoONhpLp]qOÐO. oTj¾]R£ A¡Àor]´ yUv]iLpWjLp]qOÐO ASÇzU. Aqv]ÎR£ IsæL \]Nf°t]sOU AÍ¡iLqpLp]ŸOçfV KÐLeV && vL\LsoLp oTjU. Ex]fOs|oLp wLÍf ASÇzR¾ Svr]RŸLqO v|©]f~oL¨].
"ðL¡ŸV W|Lor, Bƒ¢' v]t]WtORa SWLsLzso]sæLRf y]j]oRp yo}k]\ÿpLtLeV Aqv]΢. oQhOvLpOU yqtoLpOU y]j]oRp Nkep]\ÿ \s\ÿ]NfWLq¢.
|
jSrã}vV q}f]Wt]¤ j]ÐV Svr]RŸLqO BX|LjRRws] qOkRÕaO¾L¢ ASÇz¾]jV Wu]´O. Wv]f~oL¡Ð Bv]xVWLqvOU, z]ÎOòLj] yUY}f¾]R£ q}f]v]j|LyvOU RWLºV yÒÐoLeV Aqv]΢ \]Nf°¥. "fÒ]'Rs ^}v]fyoy|WtOU, "IñÕLj]'Rs BÈ|LÄ]W
 fsvOU, "\]hUmq'¾]Rs j]wmÉ NkepvORoLR¨ WQfzñjLRpLqO yUv]iLpWRj vq\ÿO WLŸOÐO. y~fNÍ|y]j]opORa v©LvLp ASÇzU, fR£ WgLkLNf°¥ Af]RRvWLq]W fs¾]Ss¨V RfÐ]SÕLWLRf èÈ]\ÿ]qOÐO. CÍ|¢ y]j]op]¤, CNfpi]WU kq}ƒe\]Nf°¥ R\pÅ oRãLqO yUv]iLpW¢ DSºLRpÐfO yUwpoLeV. jvy]j]opORa DT¡^y~soLp y×Îj°t]¤, Aqv]ÎR£ \s\ÿ]NfojôV IÐOU W¡Új]qfoLp]qOÐO. 74 ¤ WÐ]\]Nf¾]jO fRÐ Aqv]ÎjV yUòLj AvL¡cV sn]\ÿO. o]W\ÿ yUv]iLpW¢, \]NfU, yUnLxe q\p]fLvV IÐ]°Rj oPÐV AvL¡cOWtLeV "D¾qLpjU' Sja]pfV.
"fÒV' o]W\ÿ yUv]iLpWjOç AvL¡cV 78 ¤ Aqv]ÎjV Sja]R¨LaO¾O. o]W\ÿ qºLoR¾ \]NfoLp] CT y]j]o RfqR´aO¨RÕaOWpOU R\pÅO. 79 ¤ v}ºOU AvL¡cOW¥ Aqv]ÎRjS¾a] vÐO. o]W\ÿ yUv]iLpW¢, \]NfU IÐ} AvL¡cOWtOU, "WOÚLŸ]' IÐ \]Nf¾]jV B v¡xR¾ o]W\ÿ WOŸ]WtORa y]j]oàOç AvL¡cOU sn]\ÿO. 81' ¤ SkL¨ORvp]s]sPRa Aqv]΢ v}ºOU o]W\ÿ yUv]iLpWjLp].
85' ¤ "\]hUmq'¾]jV qºO AvL¡cOW¥ sn]\ÿO. o]W\ÿ \]Nf¾]jOU, yUv]iLpWjOU. CRfLRaLÕU B v¡xU "h NmT¦ sL¢cVyVSWkV' IÐ ScLW|ORo£r]¨OU Aqv]ÎjV kOqØLqU sn]\ÿO.
"Kq]a¾V' IÐ \]NfU 86' ¤ v}ºOU Aqv]ÎjV kOqØLqU Sja]R¨LaO¾O. o]W\ÿ \]Nf¾]jOç AvL¡cOU "Kq]a¾]'jV sn]\ÿO. o]W\ÿ yUY}fyUv]iLpWjOç AvL¡cV Aqv]ÎRj Sfa]Rp¾]pfV 88 sLeV. qv}N΢ yUv]iLjU R\pÅ "KSq fPv¤ kƒ]W¥' Bp]qOÐO B \]NfU.
|
|
1990. Aqv]ÎR£ AvyLj \s\ÿ]NfoLp "vLñOzLq'àV sn]\ÿffV qºV AvL¡cOW¥. o]W\ÿ \]Nf¾]jOU yUv]iLpWjOoOç kOqØLq°t Lp]qOÐO AfV. yLz]f|¾]R£ k]fQvu]Wt]sPRapLeV Aqv]ÎR£ WaÐOvqvV. Nkwñ zLy|yLz]f|WLq¢ IU.I¢. SYLv]΢jLpqORa oWjLp] 1935 ¤ SWLŸp¾V ^jjU. "oLfQnPo]'¨OSvº] SqXL\]Nf°¥ vq\ÿLeV Aqv]΢ Nkwñ]pL¡^]\ÿfV. "R\r]p ojOx|qOU vs]p SsLWvOU' IÐ WL¡ŸP¦ kqÒq SWqt¾]R£ qLxVNa}p, yLoPz]W qUY°t]¤ kOf]RpLqO De¡vV yQì]\ÿO. "qLoOv]R£ yLzy]W pLNfW¥', "YOqO^]' fOa°]p WL¡ŸP¦ kqÒqW¥ ASÇz¾]R£ Nkf]n v]t]S\ÿLf]. oãO \]s Nky]È}Wqe°t]sOU Aqv]΢ WL¡ŸPe]ðLp] Nkv¡¾]\ÿO. k]Ð}aV èÈ jLaW¾]sOU yUY}f¾]sOU. SWLŸp¾V "jvqUYU', "SyLkLjU' IÐ} yUZajW¥ òLk]¨OÐf]¤ oOX|kËV. WLvLsU jLqLpeke]¨SqLRaLÕU WPa]pSfLRa jLaWqUY¾V Aqv]΢ DT¡^y~sjLp]. "WLt]', "Avjv¢ WaÒ' fOa°]p jLaW°tORa k]rv] A°Rj.
rm¡ SmL¡c]¤ DSh|LYòjLp]q]S¨ y]j]opORa v]t]. lsU "D¾qLpjU' IÐ \]Nf¾]jO fOa¨U (74). oPÐO v¡xR¾ CaSvtàOSwxU "WLµjy}f' k]rÐO. qLoLpe¾]jV kOf]RpLqO ANnLv]ëLqoLp] CT \]NfU. Aqv]΢ A°]Rj y~fNÍ|y]j]opORa v©LvLp]. \s\ÿ]Nf¾]R£ kf]vOq}f]W¥ v]RŸLqO JWLÍyµLqU. '78 ¤ kOr¾]r°]p "fÒV' y¡¨yV WPaLq°t]Rs SjLv]R£ Wg kr´O. 79 ¤ WOÚLŸ], IñÕL¢ IÐ} \]Nf°¥. ospLt y]j]op]¤ hQw|nLxpORa kOf]RpLqO nLvWf~¾]jV Aqv]΢ fOa¨o]ŸO.
v}ºOU CaSvt.
81 ¤ kOf]p y]j]o. SkqV "SkL¨ORvp]¤'. mLs\N΢ \Oç]¨La]R£ jLpWSvxU. jLsO v¡xR¾ CaSvt¨OSwxU y~ÍoLp] KqO j]¡ÚLe WÒj]¨O fOa¨U. "yPq|WLÍ]' IÐO SkqV. CT mLjr]¤ Bh|\]NfU 85 ¤ r]s}yLp]. yÜ]fLkLŸ}¤ Bh|oLp] An]jp]\ÿ \]NfU & "\]hUmqU'. nqfV SYLk]¨OU, è}j]vLyjOU èSÈpSvxU. k]Ð}aV ScLW|ORo£r]WtORa WLsU. "v]i]' Bh| ScLW|ORo£r]. k]Ð}aV Nzy~\]Nf¾]Ss¨V. "h NmT¦ sL¢cVyVSWkV' IÐO SkqV.
RRvh|Of] I¾L¾ NYLo¾]¤ ARf¾OSÒLuOç NkwÔ°Rt NkSopoL¨] "Kq]a¾V' IÐ \]NfU Aqv]΢ 86' ¤ yUv]iLjU R\pÅO. v}ºOU ScLW|ORo£r]Wt]Ss¨V SkLp] ASÇzU. "h y}¡ zO vLWõV ISsL¦', "SWL¦ScL¡yV KLlV I s}j]p¡ r]gU', "AjLh]iLq' IÐ]°Rj \]s yQì]W¥. Cf]j]Ra ASÇzU \]s \]Nf°¥¨V yUY}fvOU j]¡vz]\ÿO. "BSqL KqL¥', "k]rv]', "KSq fPv¤kƒ]W¥' IÐ]vpLp]qOÐO B \]Nf°¥. AaO¾ yUqUnU hPqh¡wjOSvº]pLp]qOÐO. "oLrLŸU' IÐ a].v]. y]j]o. y¹]S^LylV MLpLNYzeU j]¡vz]\ÿV "D¹]' IÐ \]NfoLp]qOÐO AaO¾fV.
1990. y].v]. è}qLoR£ "vLñOzLq' IÐ WQf]Rp BiLqoL¨], SoLz¢sL¤ jLpWjLp \]Nf¾]jO fOa¨U. j}jLYOkÅàV NkiLjSvxU. y¹]S^Lyl]R£ W|Lor.
1991 oL¡\ÿV 15.
"vLñOzLq'pORa r]s}y]jV WL¾O j]¤¨LRf Aqv]΢ pLNfpLp]. oOXR¾ÐOU j]r´]qOÐ oÎzLyvOoLp]. kP¡¾]pL¨L¢ KqOk]a]SoLz°¥ mL¨]v\ÿV.
Ye]fSsLWR¾ ANY^jLp "qLoLjO^' RjR¨Or]\ÿOU SWqt¾]R£ vLñOv]h|Rp¨Or]\ÿORoLR¨ ScLW|ORo£r]W¥ R\áeRoÐV Aqv]ÎjV SoLzoOºLp]qOÐO. qL^¢ WL¨jLaR£ f]q¨gRp BiLqoL¨] "Ka]p¢' IÐ Skq]¤ KqO \s\ÿ]NfU j]¡Ú]¨LjOU ASÇzU kÈf]p]Ÿ]qOÐO.
kSƒ v]i] WqOf]v\ÿfV oRãLÐLeV. Aqv]΢ jÚ]¤j]ÐO Sv¡k]q]´]ŸV CT oL¡\ÿV 15jV kf]RjLÐO v¡xU kP¡¾]pLWOÐO. WLsSoRrpLp]ŸOU ASÇz¾]R£ \]Nf°¥ CÐOU zq]\ÎjyOYÌoLp] jSÚLRaLÕU.
RI.^].
oSjL^V
|
|
|
|
WgLkOqOx¢NkiLj fLt]Ss¨V
|
|
|
|
y]j]o
NkiLj fLt]Ss¨V
| |
|